2005年7月より スペインの地方都市に 住んでいます。 食べ物と旅行がメインの ブログです。 今、07年8月~08年6月の 記事を、思い出しながら 書いています。^^; (マスターの準備や勉強で 忙しい時期でした。) コメントはカテゴリ内、 一番下の“メッセージ”の コメ欄にお願い致します。 こちら □PROFILE ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ 名前:メルコ 好奇心旺盛な典型的B型。 08年6月にこちらの大学の マスターを卒業しました。 4月から3ヶ月間、企業にて インターンもしていました。 現在の目標は 「犬を連れてカフェで読書」 やんちゃな犬なので いつになることやら。 生活テンポも暮らし方も 現地に馴染んでいます。 “素敵な駐在奥様の生活”は ここにはありません; 毎日何か新しいことに出会う ここでの生活が大好きです。 夫“イチくん”: 05年3月よりスペインに駐在。 “インターナショナルビジネスマン”を 目指す、普通のサラリーマン。 とても大らかな性格。(O型。) 意味不明スマイルと鋼の心臓で タフネゴシエーションを乗り切る毎日。 たまにブログを書いてくれます。 バルやお酒に興味のある方は 「イチくんのタパスな日記」を 御覧下さい。 犬“熊太郎”: 07年2月に我が家に来ました。 最初は小熊のようでした。 今は小さいながら(約8kg) 筋骨隆々の逞しいヤツです。 ポデンコ・アンダルースという種です。 拾い主、飼い主、獣医さえも 犬種が分からず 本当は田舎の農場の子か 猟師さんの子になって 広いところに住んで 仕事をして生きてく子なのに のほほん・お気楽な 街の子になってしまいました。 かなりキョーレツな性格です。 近所の界隈で一番の走り屋。 特技は全人類に甘えること。 ぽっちゃり女の子が好み。 (ブルちゃんとか) ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ 犬連れでよく旅行に行きます。 ちょっと生意気な犬と そんな犬に手こずっている 大きめアジア人カップルを 見かけましたら、それが私たち かもしれません! 家訓は 「ここでの滞在中にスペインの 美味しいものを味わいつくすこと」 お勧めの食べ物がありましたら 是非教えて下さいね♪ また「これを食べてリポートして」 というご依頼も受け付けます! ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ 好きなもの: ヨーロッパの旧市街をお散歩 美術館めぐり アールヌーヴォーの建築物と装飾 温泉、スパ 地中海(歴史を偲びながら) 並木道、大聖堂、小さな広場 気ままにドライブ バルセロナ、サンセバスチャン、シントラ フィレンツェ、ヴェネツィア、イスタンブル ブリュージュ、ローテンブルク、ウィーン ザルツブルク、チェスキー・クルムロフ 刺繍・レース、テーブルリネン 天然酵母パン作り ケーキ・シュークリーム作り タパスと美味しいハモン (ハモン以外のお肉類はニガテ) 炊きたてごはん 食後のコーヒー+チョコレート ヴィエノワズリ、クロワッサン 闘牛、サッカー Operación Triunfo (05:Idaira、06:Daniel 08:Mimi ちょっと不器用で頑張ってる子) ネイル、ジム、ヨーガ 大きくなります。 どうぞ御覧下さい。 このブログに掲載しております 文章・写真を転用される際は 事前にご連絡を下さり、帰属 (当サイト名)を表示することを お願いいたします。 また、営利目的でのご利用は お控えください。 宜しくお願いいたします。 カテゴリ
街のご案内 ご近所ドライブ スペインな生活 今月の風景 大切な方々 熊のこと 外でごはん おうちのごはん イチくんのタパスな日記 私的 art de vivre たわいもないこと 自己紹介 旅行(外国) 旅行(スペイン) マドリッド周辺 バルセロナ周辺 バレンシア周辺 バスク ガリシア アンダルシア エストレマドゥーラ 北スペイン メッセージ 検索
以前の記事
2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 03月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 09月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2008年 11月 20日
こんにちは。ご無沙汰しておりました。
今月末でイチくんのスペイン勤務を終え、日本に帰国します。 私は3年半、イチくんは4年弱のスペイン滞在でした。 マイペースかついい加減なブログにも関わらず 毎日多くの方々にアクセスして頂き、嬉しく思っております。 ブログを通して多くの方と知り合うことができました。 実際にお会いするには至らなかったのはとっても残念ですが。 (どこに住んでいるのか明かしていないので、仕方がないですね) 今後もお付き合い下さると光栄です。 スペイン生活に未練はありません! もちろん、もっとここに住み続けたい、あれをしたい、あそこに行きたい、 あれを食べたい、などという願望はありますが、 私もイチくんも、やり切った感、達成感でいっぱいです。 お互いに仕事や勉強を一生懸命に取り組み、 遊ぶ時も常に目標やテーマを持って行動するようにしていました。 地方在住ということで 通常の海外生活以上の余分な苦労が多々あったのですが 力を合せ、知恵を絞って、創意工夫を凝らして乗り切ってきました。 ここで多くの友人と知り合い、楽しい時間を共有したり 何かと助けてもらったりしたことは、私たちの大切な宝物です。 あー楽しかった、いい思い出ばっかりの日々でした。 連日の送別会は涙、涙です。 美味しいお料理とみんなの笑顔でお腹いっぱい。 スペイン語の言葉に詰まると、涙ぐんでいると勘違いされて 一緒に泣いてくれて、こっちもほんとに泣けてきちゃう。 最後ね、と友達と映画にいったりお茶したり。楽しいはずなのにサミシイ。 会うまでは楽しみなはずなのにとても億劫に感じる。 会ってしまったら、これが最後だと認識しないといけなくなるから。 この帰国間際に初めて市内に住む日本人の方々と知り合って 日本語で心ゆくまで会話できて、とてもうれしかった。 「共感」というものが人間にとってどれだけ重要か、しみじみ感じました。 でも私はもう帰国…自分のタイミングの悪さを恨みます。。。 空いた時間には町を一人でぶらぶら。 勝手知ったる道、見慣れた風景のはずなのに 鼻がつーんとして視界がゆがんできて 見知らぬ町に迷い込んでしまったような心細い気分になる。 大聖堂のマリアさまに、楽しい生活をありがとう 病気も怪我もなく、無事にこの町に住まわせてくれて、ありがとう、と 言いに行く。帰国するその日まで出来るだけ多く行きたい。 ここでの経験を糧に、もっともっと大きな人間になりたい、と思います。 (体型ではなく、中身が。) 今後もこのブログは継続していきたいとおもいます。 しばらくはお休みしますが 日本に帰って、写真の整理をしながら思い出話でも書こうと思います。 まだまだ書いていないことが沢山あります。 旅行に行く時に他の方のブログを見せて頂いて参考にすることがあり、 私もどなたかに役立てて頂けたら嬉しいので キチンと整理して見易く書き換えようとも考えています。 あとは日本でスペインらしいことをした時に(パエージャを作ったりだとか) アップしようかと思います。 ということで、今後ともこのブログをよろしくお願いいたします! メルコ、イチくん、熊太郎。 #
by enmt_es
| 2008-11-20 22:47
| たわいもないこと
2008年 10月 26日
by ICHIKUN
私のスペイン生活のバイブルである、中丸明著「スペインひるね暮らし」 の舞台である、ビジャルバという町へ行きました。 先日メルコが書いた、エル・エスコリアルとチンチョンへの旅行の際に ついでに寄ってみたのです、というか、 ビジャルバへ行くことが私にとってこの旅行の一番の目的でした。 ビジャルバという町は、マドリッドの北西約30km、グアダラマ山脈の裾野に位置し、 マドリッドからですと、エル・エスコリアルの手前にあります。 都会のマドリッドに住む人たちの別荘地として開発された町で 有名な観光地でもなく特にこれという見どころがあるわけでもないところです。 ですが、どうしてもこの町に来てみたかったのです。 私は約4年まえ、会社からスペインへの赴任を打診されたとき 嬉しさと期待もありましたが、行ったこともない国に住まなければならないという 大きな不安も同時に感じていました。 なんでも良いからスペインに関する情報を得ようと本屋で出会った本の一冊が この「スペインひるね暮らし」でした。 この本は、 若い頃よりスペインに魅せられた著者が、とある縁でビジャルバに来て、 この町の駅前のメソン(日本でいう定食屋みたいな食事処)のご主人や その隣にある動物病院の獣医兄弟を軸に、強い絆の友人関係を築き スペインならではの楽しさをいかに満喫していたか、 という日記風の物語です。 著者の破天荒な人生、考え方、スペイン語の下品な言葉遣いに 翻弄されつつも、楽しくスペインで生活を送っている様子に憧憬の念を抱き、 こんな国なら、自分でもやっていけそうだ、頑張ろう!と 大きな勇気をくれた作品なのです。 実際にスペイン人とどのように接したら良いか、 スペインでどのように生活を楽しむべきか、 物事に対してどう判断を下し、対応してゆくか、 についてとても参考になり、この本のお陰でそれなりに楽しい スペイン生活を送ることができている、と自覚しています。 読んで面白いだけでなく、良いハウツー本として大変な助けになりました。 そしていつしか、この作品の舞台の町の様子を実際に自分の目で確かめ、 著者が絶賛するドミンゴさんの料理を食べてみたくなってしまったのです。 さて前置きが長くなりましたが、Villarbaへ行きました。 ☆ビジャルバの駅 ホームのベンチでは近所の老婆がひまわりの種を吐き散らしながら 30分に1本の電車を見送っている、、、」 という描写でしたが、現在は近代的な駅舎が立てられ、複線となり、 自動検札機が設置され、私の予想とははるかに異なった様子でした。 ☆駅前広場に面した“メソン・カサ・ドミンゴ” 物語の描写通り、駅前広場の真ん前にありました。 壁は白く塗られ小奇麗な印象を受けました。 向こう側のお店、黄色い二階部分でつながっているその下のお店は 物語でも出てくるペットショップです。 ですが お店の入口には、「10月~日までお休みします」との張り紙が! 非常に残念。 ドミンゴさんの料理を食べるためにわざわざやってきたのに。。。 別荘を所有している人たちのために、8月・9月は頑張って働いていたのでしょう。 仕方がありません。 せめてお店の写真でもとって帰ろうか。。。でも離れがたくて お店の前をウロウロしていたら、 物語にも登場する、ペット屋さんから一人の男性が出てきました。 「あれフランキーかな~?」(そのペット屋に勤務する獣医の男性) 「でも大柄じゃないね」(フランキーは大男と描写されている) そしてその彼は鍵をポケットから取り出して“カサ・ドミンゴ”の扉を開けて 入って行ってしまいました。 「“ドミンゴ”の人かな? バルに入って話しかけてみる?」 「え”~隣のペット屋の人かもしれないよ。違ったら恥ずかしいじゃん。」 と、二人で押し問答をしていたら、その彼はバルから出てきました。 思い切って話しかけてみることに。 私 「ヒ、ヒロって知ってますか?」 (ヒロとは中丸明氏のスペインでのニックネーム。こちらが本名だと思われる。) 彼 「知ってるよ。彼の知り合い?」 私 「いいえ、彼の本のファンです。」 彼はドミンゴさんの長男のこれまたドミンゴさんで、 その日は甥ごさんの誕生日会をバルでするそうで、その準備のために ここに来たとのことでした。 ラッキーです! 自分たちの素性を話し、ビジャルバがどんなところか見てみたかったこと、 是非ドミンゴさんの料理を食べたかったこと、などを話しました。 私 「ところで、ヒロは今ここにいるの?」 ドミンゴ 「ヒロは一月に亡くなったんだよ」 8月に中丸氏のお嬢様が、中丸氏が亡くなったことを伝えに来たそうです。 その後、彼の友人知人がバルに全員集まり、皆で号泣をしたそうです。 予想外のことに言葉を失いました。 彼の作品をもっともっと読んでみたかった、そしてもし機会があれば (図々しいのですが)ぜひ会ってみたかったのです。 まだ67歳でした。 ドミンゴさんは彼の年齢を知らなかったそうです。 作品中でも年齢を聞かれると「年齢のことは忘れた」と言っている 場面があります。 とてもショックでしたが、彼のことを知る人に会えたことに多少の嬉しさを感じました。 ドミンゴさんのご厚意でお店の中を見せてもらいました。 渋い店内です。お誕生日会の飾り付けがされていました。 カウンター。 「ハエの糞がこびり付いた…」と描写されていましたが、きれいでした。 「ヘタクソ」な静物画。スペインらしい良い絵だと思いましたけど。。。? ドミンゴさんはお店の奥から写真を出してきて 「スペインひるね暮らし」の出版記念パーティーや、登場人物の写った写真を 見せて下さいました。 きっと私たちのようにこのお店を訪れる日本人が沢山いるのでしょう。。。 ドミンゴさんです。ありがとうございました! この本をきっかけとして、中丸氏の他の作品も購入するに至りました。 聖書、キリスト教、スペインを中心としたヨーロッパの歴史、ドン・キホーテなどを 題材にした作品が多く、いずれも私にとっては馴染みの薄かった テーマばかりですが、彼の軽快な文体(随所に名古屋弁が使われていたり、 分かりやすく噛み砕いた説明)のお陰で、そのようなテーマを勉強する 機会を与えてくれました。 中丸氏のご冥福を心よりお祈り申し上げます。 #
by enmt_es
| 2008-10-26 22:19
| イチくんのタパスな日記
2008年 10月 26日
Ribadesella
ここもカンタブリア州の“サン・ヴィセンテ・デ・ラ・バルケラ”と同じく漁港があり 美味しい海鮮レストランが軒を連ねる町なのです。 とても静かで落ち着いた良いところでした。 旧市街を散策中に、伝統がありそうで美味しそうなお菓子屋さんを発見。 アストゥリアス州の名物のお菓子を購入。 見た目はエクレアにとてもよく似ています。 どんなものかと言いますと、うまく説明できませんが、、、 シューとパイの中間のような生地に バターケーキとクレーム・ダマンドの中間のようなものが詰め込まれ 上にアイシングがたっぷりかかっている、お菓子、です。 どっしり重め。でも美味しかったです。 他にもいろいろな種類の焼き菓子が売っており、どれもおいしそうでした。 店員さんに勧められたヘーゼルナッツのケーキが美味しかった♪ さて、散策中もレストランの物色を忘れませんよ~ 漁港沿いにあるレストラン通りのうちの一軒に決定しました。 それはもう、二人して真剣に決めましたよ。。。 この写真の右端に写っている道沿いにレストランがあります。 ロケーションも重要ですよね♪ 早めにお店に入ったのですが、もう席がないとのこと。 すべてのテーブルに予約の札が置いてありました。実は人気店だったみたい。 奥のレストランではなく、手前のバルのテーブルに白いクロスをかけてくれました。 こんなシベリア・シートでも、ゲンナリするどころか ますます料理に期待を募らせるノーテンキな私たちなのでした。 2時を過ぎると、馴染み客で満席に。どうやらアタリのレストランだったみたいです☆ 前菜は軽くサラダにしておく。 見た目は地味ですが、手抜きのない味でした。ドレッシングが超美味! ツナもとてもいいものを使っています。 メインです。またどーーーん系です。 注:これは二人分です。 ・鯛 約30センチ、丸ごと一匹 ・スズキ 約25センチ、丸ごと一匹 ・金目鯛のようなアマダイのようなとにかく美味しい赤いお魚 約30センチ半身 ・ヒラメのようなとろっとしたとにかく美味しいお魚 約30センチ半身 ・名物の鰹 直径15センチ一切れ にんにくとパセリのオリーブオイルソースがかかっていて、 下にはレタスとジャガイモが敷かれていました。 お魚の味が染み込んだジャガイモが美味しかったな~ 量はかなり多いです。日本人でしたら4人分以上はあるかと思います。 大食漢の私たちでも残念ながら1/3以上残してしまいました。 本当においしいお魚でした。 ぜひまた行きたいところのひとつです。 アストゥリアス州の州都、オビエドに行きます~ #
by enmt_es
| 2008-10-26 21:06
| 北スペイン
2008年 10月 26日
Lagos de Covadonga
お天気に恵まれました~!眼下には雲海が見えます。キレイ。 牛が放牧されていました。睨まれてる??? ドライブ中は常に美しすぎる風景の連続! 鮮やかな緑色、ひんやりした空気、ここは本当にスペイン??? 目的地に到着! かなり早めに来たつもりでしたが、もう沢山の人。 美しい景色を眺めながら、リンゴと郷土菓子の朝食をとる。 以前は鉱山だった谷があり、今は牛に占領されてしまっている。 可愛くて大人しいのでからかう輩が多いのが残念です。 黒くて丸い目といい、毛の色といい、うちの熊太郎を思い出させる。 ここは本当にきれいなところでした。 オビエド、ヒホンなどの大きな都市からもそう遠くなく 気軽に来られる景勝地としては、かなりレベルが高いところだと思います。 帰り道も牛に道を遮られる。。。かわいいですね。 コバドンガまで下りてきました。次はまた海に行きます~ #
by enmt_es
| 2008-10-26 20:15
| 北スペイン
2008年 10月 26日
アウトゥリアス地方に入りました
Covadonga 現在のカトリック国スペインの始まりの地とみなされているところです。 ピコス・デ・エウロパの山の一つであるMonte Ausevaの裾野に位置します。 上の写真は、カトリックスペインの祖とされる、ドン・ペラヨの像。 8世紀初頭、イスラム勢力(ウマイヤ朝)がイベリア半島を征服し 西ゴート王国の残党は、半島北西部の山に囲まれたこの地まで逃れてきました。 718年、西ゴート王国の貴族を称するペラヨが、アストゥリアス地方のキリスト教徒と 結んでアストゥリアス王国を建国しました。 722年、ペラヨは“コバドンガの戦い”でイスラム勢力に勝利しました。 これはキリスト教国家として初めてのイスラム勢力に対する勝利であり 以降ここアストゥリアス地方が、レコンキスタの拠点となりました。 観光客の多いこと。 日本で言えば伊勢や出雲へ詣でるのと似たようなことだと考えると 如何なる宗教も人種も関係ないな~と感じずにはいられません。 コバドンガの山から採れたピンク色の大理石が使われています。 さて、この地の名前の由来となった洞窟へ。 コバドンガとは、淑女(Donga)の洞窟(Cova)を意味し、 淑女とはもちろんキリストの母であるマリアを指します。 隠修士が祈りを捧げるための礼拝所としてもともと存在していた、とも、 イスラム勢力に追われた西ゴート王国の残党が自分たちの信仰を守るために 巌の中に作った小さな教会である、とも言われています。 ペラヨがイスラム勢力への勝利を祈願してここで祈ったとされ、 ここにペラヨのお墓があります。 また、キリストを抱いたマリア像も祀られています。 無信仰ですが、こういうありがた~い場所に来るのは好きです。 この日は、8月20日。あのスパンエアーの墜落事故があった日でした。 ここへ向かう車中でラジオを聞いて事故のことを知り コバドンガの教会で亡くなった方々のご冥福をお祈りしました。 #
by enmt_es
| 2008-10-26 17:58
| 北スペイン
|
ファン申請 |
||